Seconds to mars — this is war

Предупреждение людям,

Добру и злу:

Это война.

Солдату, горожанину, мученику, жертве:

Это война.

Это момент истины и момент лжи,

Момент жизни и момент смерти,

Момент сражения, шанс сразиться, сразиться, сразиться!

Направо, налево, мы будем драться до конца.

До края земли, это прекрасный новый мир, от начала до конца.

Направо, налево, мы будем драться до конца.

На край земли, это прекрасный новый мир, от начала до конца.

***

Я верю в свет, вознеси руки к небу!

Битва закончена, война выиграна, подними руки к солнцу,

К солнцу, к солнцу, война выиграна…

The Pretty Reckless — Miss Nothing

Что я с собой сделала?!

Плохо ко мне относишься, больше не хочу

Быть твоей рабыней.

Я обманута, так больше не пойдёт,

Я опоздала на свой поезд.

***

Не знаю, что я с собой сделала,

И, наблюдая за тем, как ты исчезаешь под землёй,

Осознаю, я ошиблась в одном — в том, что я никогда тебя не подводила.

Поэтому я потрачу своё время на то,

Чтобы сжечь воспоминания,

Ведь я — Мисс Ничто, но я — Мисс Всё.

Eric Saade – Popular

Подожди, не говори, что это невозможно,

Потому что я знаю, что это возможно.

Хотя я знаю, что ты никогда не смотришь в мою сторону,

Я уверен, что однажды ты это сделаешь…

Mikky Ekko — Who Are You, Really?

Кто, кто ты на самом деле?

И к чему, к чему ты идёшь?

Мне больше нечего доказывать,

Потому что больше нечего терять,

Видишь, я показываю зубы специально для тебя.

Кто, кто же ты?

***

Сейчас ты идёшь дальше и говоришь, что одинока,

Подозреваешь, что за твои ниточки дёргают.

Мы — это огонь, мы видим, как другие бегут,

Смотри, как они бегут, подними меня выше, дай мне взглянуть на солнце,

Взглянуть на солнце, и однажды я ясно услышу их, скажи,

Cover Drive feat. Dappy – Explode

Это совсем не наука,

Это то, что мы имеем:

Ты крутишь мной, как хочешь, –

Ни силы притяжения, ни почвы под ногами.

Мой мир для тебя – словно снежный шар:

Ты переворачиваешь меня с ног на голову,

Ты знаешь, что мне нравится такая встряска.

Ты заставляешь мое сердце учащенно биться.

Стоит тебе заговорить, и я теряю дар речи,

Стоит тебе сделать шаг, и я начинаю дрожать.

Раз за разом я теряю контроль.

Я чувствую, как оно стучит,

Ты заставляешь меня трепетать.

Ты покорил меня, и я влюбляюсь.

Так не отпускай меня!

Никто другой не сможет спасти меня,

Ни одна таблетка не сможет помочь мне.

В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь.

***

Ты заглядываешь мне в лицо, и я не могу скрывать чувства.

Я не могу молчать, я срываюсь и кричу.

Нет, я ничего не могу с собой поделать,

Это не в моей власти, малыш.

Я чувствую, как оно растет во мне.

Ты свел меня с ума.

Katy Perry feat. Juicy J — Dark Horse

Я знала, что ты,

Что ты придёшь ко мне,

И вот ты здесь.

Но тебе стоит выбирать тщательней,

Ведь я способна на всё,

На что угодно

Сделай меня своей Афродитой,

Сделай своей единственной,

Не делай меня своим врагом, своим врагом, своим врагом…

Значит, ты хочешь поиграть с колдовскими чарами?

Парень, тебе следует знать, во что ты ввязываешься…

Малыш, хватит ли тебе смелости на это,

Ведь я перед тобой — тёмная лошадка.

Готов ли ты, готов ли

К идеальному шторму?

Ведь стоит тебе стать моим,

Пути назад не будет…

***

Всё начертано на твоей ладони, милый,

Там или да или нет, нет, быть может,

Так что просто будь уверен, прежде чем вручить мне своё сердце,

Вручить мне своё сердце…

Three Days Grace — I Hate Everything About You

Я ненавижу в тебе абсолютно всё,

Так почему я люблю тебя?

Ты ненавидишь во мне абсолютно всё,

Так почему ты любишь меня?

Three Days Grace — Time of Dying

Я лежу на земле,

Оцепеневший от боли,

Я вижу, как моя жизнь пролетает перед моими глазами.

Умирая, я словно засыпаю

Сон ли все это?

Разбуди меня, я живу в кошмаре.

Я не умру,

Я выживу.

Я не умру, я буду ждать тебя здесь,

Пока ты рядом со мной, я чувствую себя живым.

Я не умру, я буду ждать тебя здесь,

Когда придет время умирать.

Thousand Foot Krutch — War of Change

Это правда, что в любви и войне

Сталкиваются миры и разбиваются сердца,

Я хочу жить так, как будто я знаю, что умираю,

Взять на себя свой крест

И не бояться

Правду говорят,

Что слова – это оружие?

И если это так, то лучше бы всем остановиться.

***

Подожди,

Скоро все разрушится, это больше, чем я могу вынести,

Скоро все изменится.

Я чувствую нутром, что пути назад нет —

Скоро все изменится.

Оно прокрадывается, как вор в ночи,

Ни знака, ни предупреждения,

Но мы полностью готовы к битве,

Подними свой меч,

Не бойся!

***

Это предупреждение, нравится тебе это или нет,

Я сломался, как крутящаяся пластинка, я поднимусь!

Так что отступи!

Это предупреждение, нравится тебе это или нет,

Мне надоело слушать, я тебя предупреждаю: не пытайся встать!

Thirty Seconds To Mars — This Is War (Official Music Video)


Похожие статьи.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: